¿Necesita ayuda ahora? Llame a la línea de apoyo: 1-800-227-2345
Guía imprimible de atención

Cómo entender su diagnóstico

Una guía en lenguaje sencillo sobre informes de patología, estadificación, biomarkers y qué preguntar primero tras un diagnóstico de cáncer.

InicioTipos de cáncerCómo entender su diagnóstico

Cómo usar esta guía

Muchas personas salen de la primera cita con el oncólogo con más preguntas que respuestas. Esta guía le ayuda a ir más despacio en la conversación y a comprender los datos clave que determinan las decisiones de tratamiento.

Abrir el buscador de ensayos

Comience por lo básico

Pregunte por el tipo exacto de cáncer, la etapa si se conoce, y si el diagnóstico está confirmado por patología, estudios de imagen, cirugía o los tres.

Si la etapa aún no es definitiva, pregunte qué pruebas o procedimientos faltan antes de tomar decisiones finales sobre el tratamiento.

Entienda el informe de patología

Pregunte sobre pruebas de biomarkers y genéticas

En muchos tipos de cáncer, las pruebas moleculares o de biomarkers cambian las opciones de tratamiento. En algunos casos, las pruebas genéticas hereditarias también son importantes.

Si no se han ordenado pruebas, pregunte si deberían realizarse antes de iniciar el tratamiento.

Anote los próximos pasos

Recursos relacionados de Gold Heart

Preguntas frecuentes

¿Cómo uso la guía "Cómo entender su diagnóstico"?

Esta guía está diseñada para imprimirse y llevarse a su próxima cita médica. Revise los elementos de la lista, marque los más relevantes para su situación y discútalos con su equipo de atención. Todo el contenido es revisado por fuentes médicas y se actualiza regularmente.

¿Dónde puedo obtener más ayuda con cómo entender su diagnóstico?

El directorio gratuito de Gold Heart conecta a más de 585 programas verificados de apoyo al cáncer en el estado de Washington. También puede llamar a la Línea de Apoyo al Cáncer al 1-800-227-2345 o al Servicio de Información del NCI al 1-800-4-CANCER.

Acerca de Gold Heart Cancer Support: Gold Heart es un directorio gratuito y multilingüe de recursos contra el cáncer que conecta a pacientes, sobrevivientes, cuidadores y familias con programas de apoyo verificados en los 39 condados del estado de Washington. El directorio está disponible en 7 idiomas: inglés, español, chino, vietnamita, ruso, tagalo y árabe. Gold Heart es un recurso sin fines de lucro — no se requiere registro ni datos personales.