Как пользоваться этой памяткой
Ухаживающие часто одновременно становятся спутниками на приемах, координаторами транспорта, людьми, которые ведут записи, защитниками интересов и эмоциональной опорой. Это руководство сосредоточено на том, что больше всего помогает в реальной жизни.
Во время приемов
Дома
Берегите собственные силы
Выгорание ухаживающих реально. Спросите, какие задачи можно разделить, чередовать или делегировать.
Когда уход становится интенсивным, группы поддержки, передышка, консультирование и практическая помощь — это не роскошь, а необходимость.
Трудные разговоры
Когда цели ухода меняются, семьям часто нужна помощь, чтобы понять, направлено ли лечение на излечение, контроль или комфорт.
Спросите у команды ухода, кто может помочь с паллиативной помощью, предварительным планированием ухода и социальной поддержкой до того, как ситуация станет кризисной.
Связанные ресурсы Gold Heart
Важные вопросы: Какие у меня варианты лечения? Какова цель — излечение, контроль или облегчение? Какие побочные эффекты? Стоит ли рассмотреть клиническое испытание? Возьмите с собой близкого человека для записей.
Клинические испытания проверяют новые методы лечения и могут дать доступ к передовым терапиям. Ищите по типу рака, местоположению и фазе испытания на cancer.gov. Спросите онколога, подходит ли вам испытание.
Частые вопросы
Как пользоваться памяткой «Для ухаживающих и семей»?
Эта памятка предназначена для печати и использования на следующем приеме. Просмотрите пункты, отметьте наиболее важные и обсудите с лечащей командой. Все материалы проверены медицинскими источниками.
Где получить дополнительную помощь по теме «Для ухаживающих и семей»?
Бесплатный каталог Gold Heart связывает вас с 585+ проверенными программами поддержки в штате Вашингтон. Также можно позвонить на горячую линию 1-800-227-2345 или NCI 1-800-4-CANCER.