Что важно знать в первую очередь
Рак головы и шеи охватывает несколько локализаций, включая полость рта, горло и гортань. Пациентам часто нужна помощь, чтобы понять точное расположение опухоли, статус HPV, баланс между излечением и сохранением функций и почему работу со speech/swallowing, питанием и стоматологией нужно начинать рано.
"Мне нужно было, чтобы кто-то объяснил не только сам рак, но и то, что лечение может означать для глотания, речи, питания и повседневной жизни."
Функция тоже важна: речь, глотание, питание и HPV
Для многих пациентов главный вопрос не только в удалении или контроле опухоли. Важно понять, как лечение повлияет на голос, прием пищи, глотание, внешний вид и длительную реабилитацию.
Вопросы, которые стоит взять на следующий прием
Используйте этот список, чтобы решить, о чем спросить в первую очередь. Вы можете распечатать страницу и отметить самые важные для вас вопросы.
Надежные организации
Предоставляет обучение, поддержку и ресурсы по повышению осведомленности для пациентов с раком головы и шеи.
Предоставляет поддержку равных и обучение, ориентированное на пациентов с раком полости рта и головы и шеи.
Предоставляет обучение для пациентов и информацию о выживании с акцентом на заболевания полости рта и восстановление.
Связанные ресурсы Gold Heart
Второе мнение подтверждает ваш диагноз и план лечения. Вы имеете право его получить, и это не должно задерживать лечение. Попросите врача отправить медицинские записи другому онкологу.
Стадии рака (I–IV) указывают, насколько далеко распространился рак. Система TNM измеряет размер Опухоли (Tumor), вовлечённость лимфатических Узлов (Node) и Метастазирование (Metastasis). Понимание вашей стадии помогает в принятии решений о лечении.
Важные вопросы: Какие у меня варианты лечения? Какова цель — излечение, контроль или облегчение? Какие побочные эффекты? Стоит ли рассмотреть клиническое испытание? Возьмите с собой близкого человека для записей.
Клинические испытания проверяют новые методы лечения и могут дать доступ к передовым терапиям. Ищите по типу рака, местоположению и фазе испытания на cancer.gov. Спросите онколога, подходит ли вам испытание.
Частые вопросы
Какая поддержка доступна пациентам с рак головы и шеи в штате Вашингтон?
Gold Heart связывает пациентов с рак головы и шеи с более чем 585 проверенными программами поддержки во всех 39 округах штата Вашингтон. Ресурсы включают финансовую помощь, жилье, питание, транспорт, психологическую и юридическую помощь — все бесплатно, на 7 языках.
Как найти клинические исследования по рак головы и шеи рядом со мной?
Поиск клинических исследований Gold Heart ищет на ClinicalTrials.gov исследования рак головы и шеи, которые ведут набор, по местоположению. Введите вид рака и город или округ, чтобы увидеть подходящие исследования.
Какая финансовая помощь доступна для лечения рак головы и шеи?
Штат Вашингтон предлагает несколько программ финансовой помощи пациентам с рак головы и шеи: помощь с доплатами, страховой навигацией, лекарствами и грантами на жизненные расходы. Каталог Gold Heart содержит проверенные программы с условиями.